Day 260: Back to German
36yearsago.com
Vienna 1971—A Student Journal
A year of music, study, travel, sightseeing &
friends.
Day
260 — Back to German
18-April-1972
(Dienstag–Tue.)
TRANSCRIPT
Ich habe heute mehr electronische arbeit. Eg geht gut
aber zu langsam. Aber wenn Ich habe horn heute
Ubungen, das war fürchbar. Ich denke noch heute von
dieses Mahler Konzert mit Bernstein—sehr schön.
Am abend, habe ich zwei Buster Keaton films geschen.
Immer lustig.
REFLECTIONS
It’s back to German again. Not quite as interesting,
but let’s see.
ATTEMPTED TRANSLATION
Today, I worked again on electronic music. It went
well but very slow. But when I practiced horn (or
horn lesson) it was furchbar
(unfruchtbar = fruitless). I am
thinking a little today of the Mahler concert with
Bernstein. Very nice.
In the evening, I saw two Buster Keaton films. Always
funny.
END TRANSLATION
Fruitbar.
Look how
far ahead of my time I was, thinking of a
nutrition fruitbar
back in
1972. 
John
- - - -
